
Расскажи мне, как любить - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Bana Sevmeyi Anlat
- Год выхода: 2016
- Перевод: Студия Нота, CINEMA TONE PRODUCTION, Force Media, Ирина Котова, Субтитры Turkishtuz, UA озвучка 1+1
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: FoxTV
- Жанр: Мелодрама / Драма
- Режиссер: Месуде Эрарслан
- Актеры: Тевфик Эрман Кутлу, Гёктуг Яшар, Кадир Догулу, Седа Бакан, Мустафа Юстюндаг, Илайда Алишан, Джемиль Бюйюкдогерли, Минэ Кылыч, Махпери Мертоглу, Аслы Орджан, Наз Сайинер, Долунай Сойсерт, Бахадыр Ватаноглу, Кадир Чермик, Эмир Чубукчу, Гюльпер Оздемир, Сердар Озер, Лавинья Унлюэр, Бедия Энер, Гюлер Октен, Чисем Чанджы, Бихтер Динчель
Краткое описание турецкого сериала «Расскажи мне, как любить»
**«Расскажи мне, как любить» – или как не выйти замуж за злодея, пока не поздно**
Если вам нравятся сериалы, где героиня мечется между материнством, разбитым сердцем и новыми надеждами, – добро пожаловать в мир Лейлы (Седа Бакан). Эта женщина – ходячее воплощение фразы «я сильная, но у меня лапки». Она развелась, воспитывает сына одна и, конечно, мечтает о принце на белом… ну или хотя бы на приличном автомобиле. Но судьба, как всегда, подкидывает ей не того мужчину, а целого хама с манипуляторскими замашками – Хашмета (Мустафа Юстюндаг).
Прямо перед свадьбой (потому что иначе было бы слишком скучно) Лейла узнаёт, что её «идеал» – лицемер и обманщик. Что делает любая разумная женщина? Правильно – сбегает. И тут на сцене появляется Альпер (Кадир Догулу), шеф-повар с обаянием на уровне его кулинарных навыков. Он добрый, заботливый и, кажется, не собирается никого обманывать. Но Лейла, наученная горьким опытом, не спешит открывать сердце. А зря? Или нет?
Сериал мастерски балансирует между мелодрамой и лёгкой иронией над жанром. Здесь есть всё: предательство, неожиданные повороты, тёплые семейные сцены и, конечно, куча эмоций. Седа Бакан играет так убедительно, что хочется то обнять её героиню, то встряхнуть за плечи: «Ну сколько можно наступать на одни и те же грабли?!» Мустафа Юстюндаг идеален в роли харизматичного негодяя, а Кадир Догулу – просто воплощение мужской надежности (спасибо сценаристам за этот подарок зрительницам).
Если вы любите турецкие драмы с щепоткой сарказма и тоннами переживаний – этот сериал для вас. Главный вопрос: сможет ли Лейла наконец-то научиться любить без страха? Или её сердце снова окажется разбитым? Ответ – в каждой серии. Приготовьте попкорн и терпение – будет жарко!
☺ Расскажи мне, как любить - это турецкий сериал можно смотреть в русской озвучке Студия Нота, CINEMA TONE PRODUCTION, Force Media, Ирина Котова, Субтитры Turkishtuz, UA озвучка 1+1 на сайте rutv1 в высоком качестве и бесплатно. Мы в режиме реального времени следим за выходом новых серий и сразу же добавляем их на «rutv1».
⚽ Чтобы обеспечить более комфортный просмотр на вашем устройстве, будь то iPhone, Android, iPad или телевизор с широким экраном, мы на «rutv1» предлагаем плееры от различных источников. Удобство заключается в разрешении, скорости загрузки серий, а также в количестве или отсутствии рекламы. Прежде чем оставлять жалобы, попробуйте разные плееры и выберите наиболее подходящий для себя.